Portarul din Guineea Ecuatorială s-a ciocnit violent cu Jesús de Miguel. În urma impactului dur, jucătorul s-a prăbușit pe gazon.
În timp ce jucătorul zăcea nemișcat, fotbaliștii celor două echipe, Tenerife și Andorra, au solicitat de urgență intervenția medicilor. Arbitrul i-a arătat cartonașul roșu lui Owono, însă meciul trecuse deja pe plan secund.
Cadrele medicale i-au acordat îngrijiri timp de cinci minute lui De Miguel, în timp ce publicul de pe Heliodoro își ținea răsuflarea. În cele din urmă, atacantul echipei din Tenerife a fost transportat pe targă la o ambulanță, iar apoi la spital.