Echipa națională a țării sud-americane a folosit noua Roteiro la antrenamente și, pe lângă meciul cu Spania, va înfrunta și România. Cu toate acestea, mingea nu va fi folosită la niciunul dintre turneele majore din acest an. În timp ce Fusballliebe va aștepta selecționatele naționale la Euro din acest an, la turneul sud-american Copa América va fi folosită o minge numită Cumbre Puma.
Originala Roteiro, denumită după jurnalul în care exploratorul Vasco da Gama și-a consemnat călătoriile, este bine cunoscută de echipa națională a Cehiei și de unele cluburi din ligă.
"Este un fotbal diferit cu ea", a spus despre minge antrenorul echipei naționale, Karel Brückner, în timpul Euro 2004.
Unii au iubit-o, altora le-a fost greu să se înțeleagă cu ea. După Campionatul European, Slavia, Olomouc, Liberec și Brno au utilizat-o pe teren propriu.
"Nu este doar o campanie publicitară. Mingea chiar se comportă ciudat", a declarat Martin Vaniak, portarul echipei Sigma, într-un interviu acordat MF Dnes.
Mingea își schimba uneori în mod neașteptat traiectoria în timpul zborului. Dar calitățile sale în aer au fost altfel lăudate de celebrul David Beckham. În mod paradoxal, la pasele pe teren, jucătorii trebuiau să îi confere o forță suficientă, deoarece mingea avea tendința de a încetini mai repede decât altele pe iarbă.
Roteiro a fost prima minge care a fost fabricată folosind un tratament termic fără cusături, ceea ce a făcut-o mai ușoară decât alte mingi. Pentru Campionatul European din 2004 au fost produse 2 300 de bucăți.