Echipa a lansat o linie de haine casual cu inscripția "United 93" pe spate, făcând referire la anul fondării clubului (1893). Totuși, această denumire trimite direct la Zborul 93 al United Airlines, una dintre aeronavele deturnate în atentatele teroriste din 11 septembrie 2001 – eveniment care tocmai a marcat 25 de ani.
În urma reacțiilor negative, conducerea clubului a retras imediat produsele de la vânzare și a recunoscut că echipamentul a fost pus pe piață "fără a înțelege contextul istoric și asocierile sale".
Într-un comunicat oficial, Oxford United și-a asumat responsabilitatea pentru eroarea din procesul de aprobare.
"Acest produs nu ar fi trebuit să ajungă la vânzare și ne asumăm întreaga responsabilitate pentru că nu am făcut verificările necesare înainte", a transmis clubul în comunicat. "Am retras colecția cu efect imediat și ne revizuim procesele de aprobare pentru a ne asigura că astfel de situații nu se vor mai repeta."
Contextul tragediei
Intenția inițială a clubului era să omagieze originile echipei, fondată în 1893 sub numele de Headington. Totuși, inscripția a ajuns să fie asociată cu unul dintre cele mai marcante episoade ale istoriei recente.
Zborul 93 a fost deturnat de teroriști Al Qaeda pe 11 septembrie 2001 și s-a prăbușit într-o zonă rurală din Pennsylvania după reacția pasagerilor, toți cei 44 de oameni aflați la bord pierzându-și viața. Ținta avionului era Capitoliul, la Washington.
Drama zborului a devenit cunoscută la nivel mondial și a fost ecranizată în 2006 în filmul intitulat chiar “United 93”, nominalizat la Oscar.