Asturias - o regiune plină de viață și un derby la fel de plin de viață

Asturias, una dintre cele 17 comunități autonome din Spania, are o personalitate aparte în comparație cu restul țării. Se află în nordul Spaniei, în Golful Biscaya. Oficial, este un principat (Regele Spaniei deține încă funcția de Prinț de Asturias). Cu toate acestea, o raritate este reprezentată de limbă vorbită. Limba oficială în Asturias este, desigur, spaniola, dar asturiana este încă destul de răspândită. Ea este vorbită de aproximativ o cincime din populația regiunii și este, de asemenea, predată în școli.

Asturia este una dintre cele mai slabe regiuni din Spania din punct de vedere economic. Acest lucru se datorează locației sale periferice și faptului că economia asturiană s-a bazat în principal pe industria grea. Cu toate acestea, începând cu anii 1960, aceasta se află în recesiune. Dintre activitățile economice tradiționale din regiune, doar agricultura montană (în special creșterea vacilor) a supraviețuit parțial și continuă să prospere datorită peisajului montan. Portul Gijon joacă un rol important în economia locală. Turismul, deși Asturia este frumoasă și oferă multe situri istorice (cel mai important fiind orașul istoric Oviedo), se dezvoltă lent.

Între Gijon, cel mai mare oraș din regiune, și Oviedo, capitala Principatului Asturiei, există tensiuni, care provin din natura foarte diferită a celor două așezări și a locuitorilor lor. Disputele dintre cele două entități au existat din Evul Mediu până în istoria recentă. După căderea regimului dictatorial al lui Franco și restabilirea democrației în Spania, Asturia a primit o autonomie extinsă sub denumirea de Provincia Oviedo în 1978. În mod firesc, Gijon a avut o problemă cu noul nume oficial al regiunii. Din 1982, provincia se numește Asturias.

Rivalitatea dintre cele două orașe se reflectă puternic și în fotbal. Fotbalul este o mare pasiune în cadrul Spaniei, iar asturienii nu sunt diferiți de majoritatea societății. Dimpotrivă, fotbalul pare să joace un rol și mai fundamental în viața comunităților locale. La fel cum cidrul (pronunțat "sidra") - o băutură tipică asturiană asemănătoare cidrului - este legat de cultura asturiană, derby-ul asturian (Derbi asturianu în asturiană, Derbi asturiano în spaniolă) face parte, de asemenea, din cultura locală. Iar acest lucru este pus în evidență de confruntarea dintre cele mai mari cluburi din două dintre cele mai mari orașe rivale din Asturia - Real Oviedo și Sporting Gijon.

Tot ce trebuie să faci este să câștigi derby-ul. Acesta este cel mai important lucru!

S-a menționat deja că Oviedo (Uviéu în asturiană) și Gijon (Xixón) sunt foarte diferite una de cealaltă, motiv pentru care există (printre altele) și o rivalitate fotbalistică între ele. Oviedo este capitala Asturiei. Pe lângă numeroasele sale clădiri culturale, cum ar fi teatre, teatre de operă și galerii, se mândrește cu un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO, capela preromanică din secolul al IX-lea din Camara Santa. Locuitorii capitalei lucrează în principal în sectorul serviciilor. În comparație cu locuitorii din Gijon, aceștia se simt pur și simplu mai "șic".

Rivalii lor din orașul-port îi consideră, de asemenea, "de clasă", dar dintr-o perspectivă ușor diferită. Gijon este cel mai mare oraș din Asturias. Are 270.000 de locuitori (cu 50.000 mai mult decât Oviedo). O mare parte dintre ei lucrează în port sau în industriile care deservesc și aprovizionează portul. Clubul lor, Sporting, se profilează ca fiind clubul muncitorilor din Gijon.

Rivalitatea dintre Real Oviedo și Sporting Gijon se bazează de fapt în primul rând pe diferențele dintre cele două orașe și locuitorii lor. În ceea ce privește sportul, niciunul dintre cele două cluburi nu a obținut mari succese, nici măcar din punct de vedere istoric. Nici Real Oviedo, nici Sporting Gijon nu au în vitrinele lor trofee spaniole importante. Mai mult, cele două cluburi s-au intersectat adesea de-a lungul istoriei în sistemul ligii. Niciuna dintre ele nu este o obișnuită absolută în primul eșalon - cu siguranță nu în ultima vreme. Atât Real Oviedo, cât și Sporting Gijon au mai mult de un secol de tradiție și s-au întâlnit pentru prima dată în 1926 (Gijon a câștigat campionatul Asturiei cu 2-1).

Liga spaniolă (numită LaLiga sau Primera Division) a fost înființată în 1929. De atunci s-au disputat 155 de derby-uri asturiane. De aceea, este atât de important pentru ambele tabere. Atât pentru Oviedo, cât și pentru Gijon, o victorie în fața unui rival vechi este adesea mai importantă decât rezultatele din restul competiției.

Un focar de talente

Deși nici Real Oviedo și nici Sporting Gijon nu abundă în succese sub formă de trofee, sunt renumite pentru că produc mari fotbaliști. Printre vedetele celebre de la Real Oviedo din epoca modernă se numără jucători de atac precum Michu (care a strălucit mai ales în Premier League în tricoul lui Swansea City), Juan Mata ( Chelsea, Manchester United, în prezent Vissel Kobe) și Santi Cazorla (Arsenal, Villarreal).

Michu a ajuns să își încheie cariera la Real Oviedo în sezonul 2016/17. Santi Cazorla a făcut o mutare similară în vara anului 2023, revenind pentru a ajuta clubul care l-a lansat în fotbalul mare, după ce ultimele trei sezoane le-a petrecut în Qatar, la Al-Sadd. Va avea și Juan Mata parte de un drum asemănător?

Cel mai faimos produs al academiei lui Sporting Gijon (numită Escuela de Fútbol de Mareo) este superstarul spaniol al atacului David Villa (Valencia, Barcelona, Atletico Madrid și, la finalul carierei, Melbourne City, New York City și Kobe).

Fuziunea cluburilor? Niciodată!

În perioada din jurul anului 2000, atât Real Oviedo, cât și Sporting Gijon se confruntau cu dificultăți financiare uriașe. În Asturias au existat zvonuri conform cărora reprezentanții celor două cluburi luau în considerare o fuziune. Numele vehiculat era Real Asturias, pentru care, în cele din urmă, ar urma să fie construit un stadion la jumătatea distanței dintre cele două orașe aflate la 24 de kilometri distanță. Proiectul unui stadion comun între Gijon și Oviedo era menit să îndulcească lovitura pentru suporterii celor două echipe, pentru a-i liniști cel puțin cu gândul că nu vor trebui să se deplaseze în orașul vecin detestat pentru meciurile noii lor echipe.

Dar nu a funcționat. A existat o opoziție puternică față de această idee din ambele tabere, nu numai din partea fanilor, ci și din partea diverselor companii și corporații din spatele echipelor. Fuziunea nu s-a realizat, lăsând ambele cluburi într-o situație sumbră.

Oviedo, însă, se afla într-o situație mult mai proastă. Real Oviedo, care în sezonul 2000/2001 încă mai concura cu cei mai buni din LaLiga, s-a trezit cu trei eșaloane mai jos câțiva ani mai târziu (în vara anului 2003, clubul a retrogradat din divizia a doua direct în a patra din cauza datoriilor).

Fanii au ajuns să cumpere peste 10.000 de abonamente pentru sezonul 2003/2004, un record absolut pentru liga a patra din Spania. Suporterii lui Real Oviedo au stabilit ulterior un record similar, când clubul a avut 20.800 de deținători de abonamente pentru sezonul 2017/2018 (Estadio Carlos Tartiere are o capacitate de 30.500 de spectatori).

Asturia este dominată de culoarea albastră

În sezonul 2017/2018, cele două rivale asturiene s-au întâlnit din nou în Segunda Division, când Sporting Gijon a retrogradat din LaLiga. Derby-ul asturian a revenit pe scenă după 14 ani lungi, iar atmosfera a fost cu adevărat tensionată. Străzile din Gijon arătau ca un câmp de luptă. O mulțime de încăierări, rachete de semnalizare, pietre și chiar scaune de la restaurante zburau prin aer. Acest meci s-a încheiat la egalitate, 1-1.

Din 2017, derby-ul asturian s-a disputat de 12 ori. Pe baza rezultatelor acestor întâlniri, Oviedo domnește în prezent. Los Azules (Cei albaștri), așa cum sunt supranumiți fotbaliștii de la Real Oviedo, au câștigat șapte derby-uri și au remizat în alte patru, în timp ce Rojiblancos (Roș-albii) de la Sporting Gijon au câștigat o singură dată.

Real Oviedo nu a început deloc bine acest sezon. După patru etape, au doar două puncte și se află pe ultimul loc. Acum este cu atât mai important pentru ei să obțină victoria în derby. Gijon, în schimb, are șase puncte (două victorii, două înfrângeri).

Între timp, Santi Cazorla țintește o revenire pe terenul de joc. Va fi el cel puțin pe bancă pentru meciul cu rivalii de la Gijon și speră că își va ajuta echipa să obțină prima victorie din acest sezon.

Urmăriți primul derby asturian al sezonului pe Flashscore!

Alte derby-uri ale săptămânii - un trio de confruntări columbiene

Campionatul columbian continuă în ciuda vacanței priciniuite de duelurile echipelor naționale. În ceea ce privește naționala Columbiei, aceasta este formată dintr-o mare majoritate de jucători stabiliți în Europa sau în alte țări americane, motiv pentru care campionatul intern nu este întrerupt. Trei derby-uri uriașe se vor disputa în cele mai mari trei orașe din țară în timpul pauzei internaționale.

Între timp, echipa națională joacă acasă cu Venezuela în preliminariile sud-americane, vineri, 8 septembrie (care este, de asemenea, un mare derby - rivalitatea dintre cele două țări se infiltrează în disputele geopolitice), iar miercuri, 13 septembrie, joacă cu Chile. Columbia este pregătită pentru o săptămână mare de fotbal.

Toate cele șase echipe implicate în derby-ul din acest weekend se numără printre cele mai titrate șapte cluburi din țară în ceea ce privește titlurile de campionat. Liga columbiană se joacă din 1948, iar sezonul 2023 este al 76-lea.

Duminică, 10 septembrie

Columbia - Primera A

Independiente Medellin vs. Atletico Nacional

El Clásico Paisa (El "Real Clásico")

Medellín este al doilea oraș ca mărime din Columbia, în care locuiesc peste 2,5 milioane de oameni. Este casa a două cluburi de fotbal importante - Atletico Nacional și Independiente Medellin. Rivalitatea lor este denumită El Clásico Paisa, sau "The Real Clásico" (paisa este un cuvânt de argou care înseamnă "adevărata echipă gazdă"). Cele două cluburi împart Estadio Atanasio Gigardot, cu o capacitate de 40.000 de locuri, care este un iad pe pământ, mai ales în timpul derby-ului orașului.

Columbia - Primera A

America de Cali vs. Deportivo Cali

Clásico Vallecaucano ("Clásico" al departamentului Valle del Cauca)

Cali este al treilea oraș ca mărime din Columbia, cu o populație de peste 2,2 milioane de locuitori. Este, de asemenea, casa a două cluburi mari și de succes. Acestea sunt America de Cali și Deportivo Cali. Clásico Vallecaucano a fost jucat de 335 de ori în istorie. Ambele cluburi au obținut în mod continuu rezultate bune, aproape pe tot parcursul existenței lor. Prin urmare, ele sunt la egalitate, iar rivalitatea este foarte puternică.

Columbia - Primera A

Millonarios vs. Independiente Santa Fe

Clásico Bogotano (Bogotá Clásico)

Bogotá, capitala Columbiei, are opt milioane de locuitori. Populația metropolei este practic împărțită în două jumătăți. Una îi favorizează pe Millonarios, iar cealaltă pe Independiente Santa Fe. Clásico Bogotano, sau și Clásico Capitalino ("Clásico" al capitalei), este cel mai tradițional derby columbian. Ambele cluburi fac parte din trio-ul de echipe (alături de Atletico Nacional) care nu au retrogradat niciodată din prima divizie columbiană.

Rivalitatea dintre cluburi și cartelurile de droguri

În concluzie, fotbalul columbian și rivalitățile dintre unele cluburi (și întregi orașe și regiuni) s-au schimbat semnificativ într-o perioadă în care viața din întreaga Columbie a fost profund afectată de cartelurile de droguri. Având în vedere că mulți lorzi ai drogurilor aveau o influență enormă în fotbal, războiul cartelurilor s-a extins adesea pe terenul de fotbal. Mai multe despre legătura obscură dintre cartelurile de droguri și fotbalul din Columbia, precum și despre rivalitățile complexe și acerbe implicate, într-o viitoare ediție a Derby Week.