Incidentul care a șocat asistența s-a petrecut în secunda 13 a partidei. Arbitrul a considerat că intervenția lui Assignon asupra unui atacant al gazdelor a fost făcută din postura de ultim apărător și a dictat imediat cartonașul roșu. Decizia a transformat radical dinamica jocului dintre formația amatoare din Regional 1 și gruparea din liga a cincea franceză.
Prezent în tribunele stadionului, fostul internațional și antrenor francez Luis Fernandez s-a declarat total nemulțumit de hotărârea centralului. Acesta a subliniat că măsura eliminării a fost mult prea drastică pentru un astfel de moment al jocului, considerând că un avertisment ar fi fost mult mai potrivit.
”A fost prea dură decizia... Nu era ultimul fundaș. Un cartonaș galben ar fi fost mai mult decât meritat”, a explicat Luis Fernandez, citat de news.ro.
Rămasă în zece jucători practic pentru întreaga durată a partidei, US Chauvigny a încercat să facă față presiunii, însă misiunea s-a dovedit a fi imposibilă.
Gazdele de la Montreuil RC au profitat de avantajul numeric și au reușit să se impună cu scorul de 2-1, obținând astfel biletul pentru faza următoare a competiției.