Experimentatul atacant, originar din municipalitatea Chicoral (centru), a reuşit să rămână relevant de-a lungul anilor şi este cel mai bun marcator al tuturor timpurilor din Columbia, cu 370 de goluri, cu 14 mai multe decât predecesorul său, Radamel Falcao Garcia.
În Copa Sudamericana, Moreno a marcat opt goluri în 11 partide, ultimele două fiind înscrise marți în Argentina, împotriva lui Huracan, meci care a adus victoria echipei sale cu 3-1 şi calificarea în sferturile de finală.
Dayro Moreno a debutat ca profesionist în 2003 la Once Caldas, iar de atunci a trecut pe la mai multe echipe, inclusiv din Europa, printre care Steaua Bucureşti între 2007 şi 2010, după care a revenit la Once Caldas.