Tablou competiţional Montevideo Challenger Masculin Dublu 2024, program, meciuri încheiate