Știri Recopa Sudamericana 2009, scoruri și statistici